Бояна Сабо (Белград)
ЯЗЫК ТРАГЕДИИ «ПРОМЕТЕЙ» ВЯЧ. ИВАНОВА КАК КЛЮЧ РАСШИФРОВКИ ТРАГЕДИИ
В докладе предполагается: анализ языка трагедии на фонетическом уровне, появление фонетических повторов и их роль в трагедии, фонетические особенности языка главных действующих лиц и соотношение этих особенностей с характером и поведением персонажей, а также с текстом самой трагедии; отдельно будут рассматриваться фонетические аспекты в репликах хоров, ибо они обладают определенными особенностями и закономерностями; анализ языка на морфологическом уровне и его роль в трагедии; синтаксический разбор; стилистическое рассмотрение языка трагедии; какие слова чаще всего используют персонажи в своих репликах; стилистические фигуры, встречающиеся в трагедии и их роль; рассмотрение диалога персонажей, способ построения диалога, анализ отдельных реплик; стихосложение, рассмотрение размеров, которые характеризуют отдельных персонажей трагедии, так как драма написана в стихах; изменения ритма в репликах некоторых персонажей и с чем это взаимосвязано; рассмотрение того, насколько стих в трагедии Вяч. Иванова отступает от античной традиции и с чем это взаимосвязано.
http://www.ruslang.ru/doc/conf_interdiscipl08_papers.pdf
Международный научный семинар «ЯЗЫК КАК МЕДИАТОР МЕЖДУ ЗНАНИЕМ И ИСКУССТВОМ», 20–22 ноября 2008 года, ИРЯ РАН, Москва