<...> Научная новизна исследования состоит в том, что мы формализуем содержащиеся в грамматике, в словарях и специальных исследованиях сведения о значениях граммемы творительного падежа и контекстах их реализации в виде правил приписывания семантических ролей именным группам в творительном падеже, выступающим в качестве актантов или сирконстантов в русском предложении, и строим правила, задающие способ выражения этих семантических ролей в китайском языке.