 |
| Site Search |  |
| Navigator |  |
| Topics |  |
| User Info |  |
| Quotes |  |
|  |
Добро пожаловать на сайт Балканская Русистика!
БР - совместный проект балканских русистов по созданию информационно-поисковой системы, организаторами которого являются кафедра русского языка Софийского университета и доктор филол. наук Йован Айдукович из Белграда. Помощь в реализации проекта оказывает издательство Eurasia Academic Publishers.
Софийский государственный университет им. Св. Климента Охридского Факультет Славянских филологий
|
|
 | О туранском элементе в русской культуре |

Н.С. Трубецкой
О ТУРАНСКОМ ЭЛЕМЕНТЕ В РУССКОЙ КУЛЬТУРЕ
Восточно-славянские племена занимали первоначально лишь незначительную часть той громадной территории, которую занимает современная Россия. Славяне заселяли первоначально только небольшую западную часть этой территории, речные бассейны, связующие Балтийское море с Черным. Вся прочая, большая часть территории современной России была заселена преимущественно теми племенами, которые принято объединять под именем "туранских" или "уралоалтайских". В истории всей названной географической области эти туранские племена играли первоначально гораздо более значительную роль, чем восточно-славянские, русские племена. Даже в так называемый домонгольский период, туранские государства в пределах одной Европейской России (царство волжско-камских болгар и царство Хазарское) были гораздо значительнее варяжско-русского.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:58:43 GMT (6 просм.)
(Далее | 1295 байтов | Обсудить | Исследования | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Возможности построения 'синтетической' истории русского языка |

Г.А. Хабургаев
ВОЗМОЖНОСТИ ПОСТРОЕНИЯ "СИНТЕТИЧЕСКОЙ" ИСТОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА (В СВЯЗИ С ЗАМЕЧАНИЯМИ А. В. ИСАЧЕНКО)
1. В русском языкознании довольно прочно установилась традиция разграничения двух исторических дисциплин - истории русского литературного языка и "исторической грамматики", каждая из которых имеет свой объект и, соответственно, свои методы исследования языкового материала.
1. 1. Если объектом истории русского литературного языка является нормализованный язык, представленный в текстах различных периодов его истории, то "объектом исторической грамматики, является историческое развитие живой русской речи во всем её диалектном многообразии" [1].
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:55:58 GMT (6 просм.)
(Далее | 1103 байтов | Обсудить | Дискуссии | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Преподавание истории и словари |

В.В. Шаповал
ПРЕПОДАВАНИЕ ИСТОРИИ И СЛОВАРИ
Изучая на уроках истории прошлое, мы используем сами и рекомендуем школьникам обращаться к данным справочных изданий, энциклопедий, словарей. При этом надо помнить, что справочные издания (хоть XIX века, хоть все более далекого XX) - столь же серьезный самостоятельный объект критической интерпретации и обстоятельной проверки, как и другие исторические источнике. Дело не только в том, что словари прошлых столетий писались для современников и потому, например, слово противный в них значит не "неприятный", а "противоположный". Дело еще и в том, что в науке появляются новые данные, которые дополняют или отменяют прежние положения.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:52:38 GMT (5 просм.)
(Далее | 1144 байтов | Обсудить | Доклады | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Задания по истории языка как филологические задачи |

С.А. Шаповал
ЗАДАНИЯ ПО ИСТОРИИ ЯЗЫКА КАК ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ
Вопрос о том, какими должны быть олимпиадные задания по истории языка, вызывает у преподавателей споры. Одни исходят из того, что эти задания непременно должны быть трудными, потому что хорошее (читай: почти профессиональное, на уровне вуза) знание истории языка - своеобразный "пропуск" в олимпиадное движение. Другие, как и автор этой статьи, считают, что умение отличить плюсквамперфект от аориста все-таки не должно являться самоцелью.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:50:51 GMT (5 просм.)
(Далее | 964 байтов | Обсудить | Доклады | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Краткий очерк зарождения и развития русского языка |

Л.П. Якубинский
КРАТКИЙ ОЧЕРК ЗАРОЖДЕНИЯ И ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РУССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (ХV-ХVII ВЕКА)
1. Развитие русского национального языка в XV-XVII вв. выражалось в образовании, в неразрывной связи с образованием московского диалекта, московского письменного делового языка и его орфографии, а также в распространении московского делового письменного языка и его орфографии в провинции.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:48:12 GMT (5 просм.)
(Далее | 860 байтов | Обсудить | Обзоры | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Реформа литературного языка при Петре I |

Л.П. Якубинский
РЕФОРМА ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА ПРИ ПЕТРЕ I
1. Реформа литературного языка, которая назревала уже в XVII в., стала совершенно неизбежной в обстановке всей преобразовательной деятельности Петра I. Распространение европейского просвещения, развитие науки и техники создавали необходимость в переводе и составлении таких книг, содержание которых не могло быть выражено средствами церковнославянского языка с его лексикой и семантикой, порожденной церковно-религиозным мировоззрением, с его грамматической системой, оторванной от живого языка. Новая, светская, идеология требовала соответственно и нового, светского, литературного языка. С другой стороны, широкий размах просветительской деятельности Петра требовал литературного языка, доступного для широких слоев общества, а церковнославянский язык этой доступностью не обладал.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:46:32 GMT (7 просм.)
(Далее | 1284 байтов | Обсудить | Доклады | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Еврейские элементы 'блатной музыки' |

М.М. Фридман
ЕВРЕЙСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ "БЛАТНОЙ МУЗЫКИ"
В русский воровской жаргон вошло довольно значительное количество еврейских слов. Это обстоятельство можно объяснить, быть может, тем, что некоторые профессиональные группы еврейского населения по роду своей деятельности весьма близко стояли к миру профессиональных преступников, являясь неизбежным посредником во взаимоотношениях уголовных элементов с обществом. Таковы были содержатели "шинков", скупщики краденого и контрабанды, мелкие торговцы и ростовщики.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:42:55 GMT (6 просм.)
(Далее | 910 байтов | Обсудить | Исследования | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Жаргон офицеров и слушателей Сибирского кадетского корпуса |

В.А. Усович
ЖАРГОН ОФИЦЕРОВ И СЛУШАТЕЛЕЙ СИБИРСКОГО КАДЕТСКОГО КОРПУСА (Г. НОВОСИБИРСК): ЛЕКСИКА И ФРАЗЕОЛОГИЯ
Одним из профессиональных жаргонов является военный. В данной статье на материале речевой практики офицеров и слушателей Сибирского кадетского корпуса, открытого несколько лет назад в Новосибирске, предлагается описание лексики и фразеологии этого профессионального слоя, который представляет некоторую - небольшую, но заметную - часть населения большого города. В этой работе я предполагаю отразить лишь ту совокупность слов и фразеологизмов, которая не совпадает с книжно-литературной и с общеупотребительной, не имеющей разговорной окраски. Другими словами, описывается лишь разговорная, преимущественно ненормативная лексика и фразеология.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:40:41 GMT (6 просм.)
(Далее | 1165 байтов | Обсудить | Доклады | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Сленг хиппи |

Ф.И. Рожанский
СЛЕНГ ХИППИ
Предлагаемые читателю материалы к словарю содержат более 600 слов, вошедших в специфический сленг, который развивается в среде хиппи с конца 60-х годов. Пожалуй, основная проблема, которая возникает при создании словаря подобного рода, состоит в принципах отбора слов. Возможно, наиболее корректным с научной точки зрения решением этой проблемы явилось бы выделение некоторого числа формальных критериев, позволяющих однозначно определять, следует ли включать слово в словарь.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:38:05 GMT (7 просм.)
(Далее | 878 байтов | Обсудить | Проекты | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Заповедник природный и лингвистический |

Л.З. Подберезкина
ЗАПОВЕДНИК ПРИРОДНЫЙ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ (К ПРОБЛЕМЕ ИЗУЧЕНИЯ КОРПОРАТИВНЫХ ЯЗЫКОВ)
"Визитной карточкой" Красноярска называют расположенный в трех километрах от города заповедник "Столбы", на территории которого находятся многочисленные сиенитовые скалы (столбы). С конца прошлого века здесь сложилась особая общность людей - столбисты. Это любители лазания по скалам, постоянно посещающие заповедник. Корпорация столбистов существенно отличается от объединений красноярских туристов и скалолазов (о месте корпоративных языков в языке города см.: Михолап, Шмелева, 1987, 83). Существуя более 100 лет, она имеет свои культурные традиции, культивирует особый образ жизни.
|
|
|
Редактор: jovan 29.07.2010 @ 22:35:33 GMT (8 просм.)
(Далее | 1081 байтов | Обсудить | Доклады | Рейтинг: 0)
 |
|
|  |
| Rubricator |  |
| Polls |  |
| Library |  |
| Old Articles |  |
| Links |  |
| Jokes |  |
| 
|