 |
| Site Search |  |
| Navigator |  |
| Topics |  |
| User Info |  |
| Quotes |  |
|  |
Добро пожаловать на сайт Балканская Русистика!
БР - совместный проект балканских русистов по созданию информационно-поисковой системы, организаторами которого являются кафедра русского языка Софийского университета и доктор филол. наук Йован Айдукович из Белграда. Помощь в реализации проекта оказывает издательство Eurasia Academic Publishers.
Софийский государственный университет им. Св. Климента Охридского Факультет Славянских филологий
|
|
 | Influence of Foreign Languages on Syntax of Turkish |

Fatma Özkan, Bağdagül Musa (Ankara)
YABANCI DILLERIN TÜRKÇENIN SÖZ DIZIMI ÜZERINDEKI ETKISI
<…> Söz konusu makalede bugünkü Türk lehçelerinin söz diziminde Arapça, Farsça, Rusça, İngilizce, Fransızca ve diğer Hint-Avrupa dillerinin etkisiyle meydana gelen değişikliklere dikkat çekilmeye çalışılmıştır. // <…> In this article authors tried to determine and classify the changes in the syntactic structure of the modern Turkic dialects which have been influenced and contacted by other languages such as Arabic, Persian, Russian, French and English.
|
|
|
Редактор: jovan 09.03.2010 @ 22:11:22 GMT (7 просм.)
(Далее | 1091 байтов | Обсудить | Исследования | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Конференция молодых славистов 2010 |

Философский факультет Карлова Университета, Прага
КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ СЛАВИСТОВ 2010
Заявки на участие принимаются: до 15 июня 2010 г.
Просим всех, кто заинтересован в участии, до истечения этого срока послать на адрес электронной почты info[at]slavkonf.com, заполненный бланк заявки на участие, аннотацию доклада на языке оригинала и ее вариант на английском языке (объем аннотации на каждом языке – 900–1500 знаков).. Заявки, поданные после указанной даты или без приложения аннотаций, рассматриваться не будут. Подробная информация и бланки заявок на участие размещены на веб-сайте www.slavkonf.com.
|
|
|
Редактор: jovan 08.03.2010 @ 22:53:45 GMT (20 просм.)
(Далее | 952 байтов | Обсудить | Конференции | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Валентина Данииловна Черняк |

Валентина Д. Черняк (Санкт-Петербург)
ПУБЛИКАЦИИ
Синонимия в русском языке. Издательский центр «Академия», 2010, 128 стр.
Русская лексикография. Дрофа, 2004 г., 288 стр. (соавтор В.А. Козырев)
|
|
|
Редактор: jovan 07.03.2010 @ 22:01:24 GMT (11 просм.)
(Далее | 1111 байтов | Обсудить | Портреты | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Русская лексикография |

В.А. Козырев, В.Д. Черняк, РУССКАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ. Пособие для вузов, Дрофа, 2004 г., 288 стр.
Пособие посвящено русской лексикографии - теории и практике составления словарей. Рассмотрены традиции русской лексикографии, основные направления словарного дела в России, аспекты описания русского слова в словарях различных типов. Представлены конкретные типы словарей, сложившиеся в отечественной лексикографии. Особенность настоящего издания в том, что оно с максимальной полнотой отражает все многообразие типов русских словарей, в том числе современных (представлено около 700 различных словарей).
|
|
|
Редактор: jovan 07.03.2010 @ 21:57:48 GMT (13 просм.)
(Далее | 1128 байтов | Обсудить | Учебники | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Синонимия в русском языке |

В.Д. Черняк, СИНОНИМИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ, 2010, 128 стр.
В учебном пособии дана разноаспектная характеристика синонимии как универсального языкового явления и синонимов русского языка. Основное внимание уделяется лексической синонимии, которая рассматривается в системном, текстовом и коммуникативно-прагматическом аспектах.
|
|
|
Редактор: jovan 07.03.2010 @ 21:34:24 GMT (11 просм.)
(Далее | 915 байтов | Обсудить | Учебники | Рейтинг: 0)
 |
|
 | 3rd Annual International Conference on Philology, Literatures and Linguistics |

The Athens Institute for Education and Research
Second Call for Papers and Participation
3rd ANNUAL INTERNATIONAL CONFERENCE ON PHILOLOGY, LITERATURES AND LINGUISTICS
12-15 July 2010, Athens, Greece
The Athens Institute for Education and Research (AT.IN.E.R.) is organizing its 3rd International conference on Philology, i.e. languages, literatures and linguistics, 12-15 July 2010. For more information about the conference and the institute please visit: www.atiner.gr/docs/Literature.htm
|
|
|
Редактор: jovan 06.03.2010 @ 19:35:17 GMT (21 просм.)
(Далее | 920 байтов | Обсудить | Конференции | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Language Teaching in Increasingly Multilingual Environments |

Instytut Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego
International conference
LANGUAGE TEACHING IN INCREASINGLY MULTILINGUAL ENVIRONMENTS: FROM RESEARCH TO PRACTICE
16-18 September 2010
University of Warsaw, Poland
WORKING LANGUAGES: English, Polish, French, Russian
|
|
|
Редактор: jovan 05.03.2010 @ 20:54:09 GMT (22 просм.)
(Далее | 611 байтов | Обсудить | Конференции | Рейтинг: 0)
 |
|
 | О поэзии Варлама Шаламова |

Ирина Захариева (София) О ПОЭЗИИ ВАРЛАМА ШАЛАМОВА
Варлам Шаламов (1907-1982), создатель „Колымских рассказов”, подготавливал параллельно и „Колымские тетради” с лирическими стихотворениями, но его поэзия оказалась менее востребованной читателями и критиками, по сравнению с прозой. Между тем шаламовская лирика своеобразна уже в том отношении, что в стихах поэт отстраняeтся от конкретики тюремного опыта и переходит на медитативный регистр размышлений об отрадных моментах и болях своего индивидуального бытия. В данной статье выясняются специфические особенности поэзии Шаламова и ставится вопрос о близких ему литературных параллелях.
|
|
|
Редактор: alla 04.03.2010 @ 11:32:37 GMT (14 просм.)
(Далее | 1820 байтов | Обсудить | Исследования | Рейтинг: 0)
 |
|
 | Повесть о светлой смерти (Валентин Распутин, “Последний срок”) |

Ирина Захариева (София) ПОВЕСТЬ О СВЕТЛОЙ СМЕРТИ (ВАЛЕНТИН РАСПУТИН, “ПОСЛЕДНИЙ СРОК”)
Двадцатые-тридцатые годы ХХ века утвердили по преимуществу социологический подход российских писателей, занимавшихся темой деревни. Процесс ускоренного разрушения дореволюционного уклада деревенской жизни послужил основанием для отражения в литературе острых классовых столкновений (напр., „Поднятая целина” М.Шолохова). Персонажи занимали место по одну или по другую сторону идеологических баррикад. С конца 1950-х годов в „деревенской прозе” (наиболее читаемой тематической ветви отечественной литературы) спонтанно распространился дух аналитического, опирающегося на документы и факты исследования общественных отношений в деревне. Сказали свое публицистическое и художественное слово Владимир Овечкин, Ефим Дорош, Гавриил Троепольский. Со второй половины шестидесятых годов замечается по преимуществу образное осмысление процессов, связанных с состоянием деревенского населения. В рассказах и повестях Василия Белова и Василия Шукшина выразилось стремление очертить народные характеры, описать особенности быта и сложившиеся нормы семейных взаимоотношений в деревенском мире.
|
|
|
Редактор: alla 04.03.2010 @ 11:17:29 GMT (14 просм.)
(Далее | 2144 байтов | Обсудить | Исследования | Рейтинг: 0)
 |
|
|  |
| Rubricator |  |
| Polls |  |
| Library |  |
| Old Articles |  |
| Links |  |
| Jokes |  |
| 
|